BENIAMINO VIZZINI

• Per leggere l'articolo in Italiano e Inglese, scorrere la finestra. Per aprire a pieno schermo, clic sull'icona in alto. Buona visione e lettura. • To read the article in Italian and in English, scroll the window. To open full screen, click on the icon at the top. Good vision and good reading. Beniamino Vizzini, Tracce Cahiers d'Art.

• Per leggere l'articolo in Italiano e Inglese, scorrere la finestra. Per aprire a pieno schermo, clic sull'icona in alto. Buona visione e lettura. • To read the article in Italian and in English, scroll the window. To open full screen, click on the icon at the top. Good vision and good reading. Beniamino Vizzini, Tracce Cahiers d'Art.

Per leggere l'articolo in Italiano e Inglese, scorrere la finestra. Per aprire a pieno schermo, clic sull'icona in alto. Buona visione e lettura. To read the article in Italian and in English, scroll the window. To open full screen, click on the icon at the top. Good vision and good reading. Beniamino Vizzini, Tracce Cahiers d'Art

“Siamo sistemati in una capanna ed è un paradiso a due passi dall’istmo. Davanti a noi il mare e alberi di cocco, sopra di noi alberi da frutta di ogni specie (...). Negri e negre vanno in giro tutto il giorno con le loro canzoni creole e un eterno chiaccherio, che non è monotono, ma, al contrario, molto vario (...). Una natura ricchissima, un clima caldo, con frescure intermittenti”. Parole di Gauguin riferite a se stesso ed all’amico Charles Laval giunti, entrambi, all’isola della Martinica nell’anno 1887, dopo aver già condiviso un sodalizio pittorico e umano ed esperienze di comune ricerca artistica nel primo soggiorno bretone a Pont-Aven, nella pensione di Marie-Jeanne Gloanec amica degli artisti. Dalla loro permanenza in Martinica durata, soltanto, poco più di quattro mesi, ne sortì una pittura nuova rispetto all’impronta impressionista degli esordi e che insieme avevano iniziato a rielaborare fin dalla svolta di Pont-Aven ma che, ora, qui nel paradiso caraibico a due passi ...

Uno spazio sulla pittura di Ettore Tito, da me curato, è comparso sul N.28 del 2018 di Tracce Cahiers d'Art .  L’opera del 1892 “Raggi di sole” di Ettore Tito (Castellammare di Stabia, 1859 - Venezia, 1941), con le figure femminili ritratte all’ombra di un pergolato, è stata esposta nella mostra dal titolo “Ettore Tito tra realtà e seduzione” svoltasi nel corso del 2018, alle Gallerie Enrico di Milano. Nell’occasione della mostra è stato presentato l’Archivio Ettore Tito, nato da un’iniziativa di Angelo Enrico e di Francesco Luigi Maspes, e impegnato nell’archiviazione delle opere pittoriche dell’artista, ai fini della realizzazione del Catalogo ragionato.  Many pages dedicated to the Italian artist Ettore Tito, has been published on Tracce Cahiers d'Art art magazine, issue 28 - 2018 .  The painting "Sun's rays" by Ettore Tito (Castellammare di Stabia, 1859 - Venice, 1941), with the female figures portrayed in the shade of a pergola, has been exhibite...